先週は、関係代名詞で修飾された『名詞』をいくつか取り上げました。

今日はその名詞を、文章に取り込んでいきます。


以前文型のところで説明したことがありますが、名詞は　主語　目的語　補語　のところに置くことができます。または　前置詞の後です。

私が昨日釣った魚
the fish that I caught yesterday　　を文章に組み込みます。

The fish that I caught yesterday was amazingly big.
私が釣った魚は驚くほどでかい。

My teacher explained about the fish that I caught yesterday.
私の先生は、私が釣った魚について説明してくれた。

That blue one is the fish that I caught yesterday.
その青いのが　私が昨日釣ったさかなです。

He said that he really liked the fish that I caught yesterday.
彼は、私が昨日釣った魚がすごく気に入ったと言ってくれた。


a friend that swims well
上手に泳ぐ友達

I have a friend that swims well.
私には泳ぎのうまい友達がいる。

a sister that can speak French
フランス語を話せる姉

I am proud of my sister that can speak French.
私はフランス語を話せる姉を誇りに思っている。


the pictures that my father took during a trip
父が旅行中に撮った写真

My father showed his friends the pictures that he took during a trip.
私の父は、旅行中に撮った写真を友達に見せた。

the river that runs through this city
この町を流れる川

I always feel relaxed to view the river that runs through this city.
私はこの町を流れる川を見ると気分が和らぐ。

赤いところが、関係代名詞で修飾された　名詞　の部分です

文章に組み込むと、名詞の部分が長いために　とてもややこしく見え始めますが、
　後ろから名詞に向かって修飾部分を乗っけてあげると、すっきりと見えてきます。

来週は、先行詞（修飾される名詞）によって　いろいろある　関係代名詞のバリエーションをならべてみたいと思います。